Merry Christmas! It is that time to deck the flags with the Spirit of Christmas! In this case the fraternal flag pairs of Yukon North Polarized with the Northwest Territories flags. The dog from the Grinch replaces the Huskie of Yukon, likewise the Holly replaces the 'provincial' flower of fireweed. The flag of England has is made Christmas present with big blue bow. The heraldic designs have been made into Christmas Trees.
The Flag of the Northwest Territories is only slightly modified. The fox is wearing a Santa Hat and the gold bars are changed into a multicolored rainbow of light bulbs. Finally, the blue river line has become the aurora borealis.
Joyeux Noël! C'est le moment d'arborer les drapeaux avec l'Esprit de Noël ! Dans ce cas, les paires de drapeaux fraternels du Yukon Nord polarisé avec les drapeaux des Territoires du Nord-Ouest. Le chien du Grinch remplace le Huskie du Yukon, de même que le Houx remplace la fleur « provinciale » de l'épilobe. Le drapeau de l'Angleterre est fait cadeau de Noël avec un grand arc bleu. Les motifs héraldiques ont été transformés en arbres de Noël.
Le drapeau des Territoires du Nord-Ouest n'est que légèrement modifié. Le renard porte un bonnet de Noel et les lingots d'or se transforment en un arc-en-ciel multicolore d'ampoules. Enfin, la ligne bleue de la rivière est devenue les aurores boréales.